Travel Europe... Buda(f)est... Viele Feste zur Zeit in der Stadt

Dienstag, 8. September 2009

Tag 3

Heute (Samstag, den 05.09.) beginnt das Weinfest in Budafok. Krisztian bringt gerade Wein zu Freunden, die einen Stand auf dem Fest haben. Aber wir haben besseres vor. Wir fahren nach Acsteszer, etwa 150 km westlich von Budapest. Heute beginnt in der Naehe das Zieguner-Fest in Csatka, eine Art Wallfahrt (Gleich mal zur Klaerung: Ich bin Ethnologe und verwende den Begriff, den die Ethnie selbst fuer sich verwendet. Und in Csatka nennen die vielen Familien sich selbst "cigány" und bestehen auch darauf... und das heisst nicht "Sinti und Roma", zumal hier nur Vertreter der Roma sind). Csatka liegt nur ca 6 km von Acsteszer entfernt. Vorher besuchen wir aber noch den Friedhof in Budafok, auf dem ich sehr viele deutsche Namen finde. Das ist geschichtlich bedingt, denn Budafok war mal eine deutschsprachige Gemeinde in der ueberwiegend Ungarische-Schwaben lebten, aehnlich den Banater Schwaben weiter suedoestlich von Budapest. Aber Anfang des letzten Jahrhunderts wurden die Schwaben "magyarisiert", d.h. sie durften ihre deutsche Kultur und Sprache nicht mehr pflegen... zudem mussten Sie ihre Namen abgeben und erhielten stattdessen einen ungarischen Namen.

Ausserdem waren wir nochmals auf dem Markt und haben einiges eingekauft... Wurst, Salami und Paprika... was sonst!

Danach trafen wir Dora zum Kaffee....

und fuhren spaeter aufs Festival. Ab hier gibt es leider keine Fotos mehr... da meine Kamera den Geist aufgegeben hat! ich versuche die Eindruecke nun schriftlich zu vermitteln... erzaehlen kann ich ja ganz gut!

Tipps: Tourismus Info (allgemein), Events in Budapest


Travel Europe... Budapest in Ungarn

Samstag, 5. September 2009

Tag 2

30 Grad im Schatten... Als Vorspeise eingelegtes Sauerkraut und mit Kraut gefuellte scharfe Paprika... Willkommen auf dem Marktplatz von Budafok, einem schoenen, huegeligen Vorort von Budapest. Wie es gestern Anfing, so ging es am Freitag gleich weiter. Budapest mit dem Fahrrad erkunden ist eine ziemlich gute Idee. An der Donau entlang bis in das Zentrum. Zunaechst fuhren wir auf den Markt zum Essen (Tipp: Unbedingt das eingelegte Kraut und die scharfen Paprika probieren... danach ein Langos und eine Kolbas, eine saftige Paprikawurst).

Langos schmecken sehr gut. Kenne ich noch aus meiner Kindheit. Und was gab es auch noch auf dem Markt? Natuerlich Wassermelonen und Kukuruz!! Und Paprika in allen Variationen...

In Budafok gibt es uebrigens die groessten Weinlager von Budapest. Riesige Keller in dem huegeligen Kalkstein. Hier der Keller von Szent Istvan Korona.

Ansonsten waren wir noch im Zentrum, auf einer kulinarischen Halbinsel auf der Donau, haben Dora gertoffen, waren in verschiedenen Kaffeehaeusern, im Rudas Heilbad (hier ein Link zu den verschiedenen Heilbäder in Budapest), einem der zahlreichen Thermalbaeder in Budapest. Abends Essen, im Cafe Castro, auf Konzerten und sind Nachts mit der Strassenbahn und dem Fahrrad nach Hause gefahren...

und heute gehts zum Zigeunerfestival... bis morgen Abend...

Gruesse aus Budafok,

Fredy


Travel Europe... kulinarische Genuesse in Suedosteuropa

Freitag, 4. September 2009

Tag 1

Ich bin gestern von Heidelberg nach Budapest gefahren. Direkt und ohne Umwege. Budapest liegt uebrigens in Ungarn... Die ganze Fahrt hat es nur geregnet... bis an die ungarische Grenze... ab hier lichtete sich der Himmel und ich konnte den Vollmond sehen... 26 Grad Celsius um 22.30 Uhr... wir sassen bis 2 Uhr nachts im Garten und haben lecker gegessen und eigenen Wein getrunken... 

die Reise faengt gut an!

Gruesse aus Budapest,

Fredy