Die besten Reiseberichte 2008 der "Autoren ohne Grenzen" wurden auf der Frankfurter Buchmesse prämiert. Reisebasar.de unterstützt den Wettbewerb mit Preisen und hält die Laudatio für den Gewinner des 2 Preises.
Der Wettbewerb wurde Anfang des Jahres 2008 gestartet und jeder der mit einem Bericht teilnehmen wollte, hatte die Möglichkeit seinen Bericht bis spätestens Anfang Juli einzureichen. Unter dem Motto "Autoren ohne Grenzen" wurden über 100 Beiträge eingereicht. Daraus wurden die besten 8 Reiseberichte prämiert und in einer Kompilation als Buch veröffentlicht. An dieser Stelle möchte ich auch im Namen von Reisebasar.de den Autoren für ihre zahlreiche Teilnahme danken und natürlich dem Initiator des Ganzen, dem Verleger Jens Freyler von Traveldiary.de. Es war höchste Zeit, das endlich auch Reiseberichte zu ihrer wohlverdienten Prämierung in Deutschland kommen.
Eine gewisse Anspannung war schon zu spüren. Die zahlreich erschienenen Autoren versammelten sich vor dem Stand des Verlages Traveldiary.de und Jens Freyler, der Inhaber des Verlages ging nochmals den Ablauf der Preisverleihung durch. 30 Minuten waren dafür im Forum für Literatur & Sachbuch in Halle 3.1 veranschlagt. Außer dem Verleger war noch Norbert Liebeck, Chefredakteur des Reisemagazins “Der Trotter” und Jurymitglied anwesend, er sollte den 1. Preis übergeben. Auch zahlreiche Autoren waren zur Preisverleihung angereist und meine Person, als Vertreter von Reisebasar.de. Die audiovisuellen Aufnahmen hatte Andrea Heuser (auch Reisebasar.de) kurzerhand übernommen. An dieser Stelle ein Dankeschön für die Hilfe.
Nun war es endlich soweit... 15.35 Uhr hieß es laut Programm, auf einer Tafel wurde die Veranstaltung aber auf 15.45 Uhr datiert... Jens überlegte nicht lang und fing um 15.40 Uhr an. Zunächst wurde der Wettbewerb nochmals für die zahlreichen Zuschauer erklärt und darauf folgend die Plätze 8 bis 4 prämiert.
Gewinner unter den Besten der Autoren ohne Grenzen 2008 waren u.a. Julia Meinhold mit ihrem Bericht über eine Tandemreise durch Mexiko und Jens Stobäus mit seiner zwiespältigen Liebe zum Reisen - und zu Ägypten…
Platz 3 ging an Angelika Wilke mit dem Beitrag Seen für die Seele. Mit ihrem Bericht über eine Radreise durch Polen (ohne Mann und ohne Kinder) erhält sie den Pokal der Autoren ohne Grenzen und einen Reisegutschein von Reisebasar.de im Wert von 200,- Euro für Platz 3 bei der Wahl der besten Reiseberichte 2008.
Nun musste ich auf die Bühne und die Laudatio für den 2 Platz halten... Ein Bericht über eine Stadt in Südasien, genauer gesagt über
die Metropole Mumbai (ehem. Bombay) in Indien. Der Autor Sunil Mann erhielt mit seinem Beitrag Mumbai Beats den 2 Preis. Leider war der Autor nicht anwesend und ich hatte niemand, den ich den Preis überreichen konnte... da kommt man sich schon etwas komisch vor... aber etwas ungewöhnliches hatte die Sache doch: Der Reisebericht von Sunil Mann handelt unter anderem auch von einem bestimmten Rythmus der Stadt und von Eindrücken, die seiner Meinung nach auf eine visuelle Art und Weise, sprich Photo und Film, nicht übertragbar sind.
"Ich versuche, die Stadt mit meiner Fotokamera zu definieren, einzufangen, was sie eigentlich ausmacht. Doch jedes Mal, wenn ich auf dem klitzekleinen Bildschirm die soeben gemachte Aufnahme betrachte,
habe ich das Gefühl, das Bild sei nicht vollständig, als fehle etwas. Als sei es nur ein müder Abklatsch von dem, was ist. Genau gleich geht es mir, als ich Mumbai mit Worten zu erfassen versuche, sie genügen nie, werden den Tatsachen nicht gerecht, ich muss mir eingestehen zu scheitern, mit Bildern, mit Worten, Mumbai kann man nur erleben" (Mann, Sunil (2008): "Mumbai Beats" in Autoren ohne Grenzen - Die besten Reiseberichte 2008. Traveldiary.de, Hamburg)
Interessanterweise (ohne das ich vorher wusste wem ich den 2 Preis überreichen werde) hatte ich am Südasien-Institut in Heidelberg studierte und als Experte für visuelle Anthropologie das Thema visuelle Informationsübertragung als Abschlussarbeit. Auch wenn der Autor seine Eindrücke in literarischer Form versucht umzusetzen, hat er Recht, wenn er meint mann könne diese pulsierende Metropole nicht in Bildern fassen. Auch wissenschaftlich ist es meiner Meinung nach nicht möglich, denn die erlebte Realität ist nicht übertragbar... weder in Schrift, noch in Bildern... man kann Sie nur erleben! Mumbai Beats ist eine kurze Geschichte, ehrlich, authentisch und subjektiv, wie es sich für einen guten Reisebericht gehört. Einen herzlichen Glückwunsch an Sunil Mann zum 2 Platz der Autoren ohne Grenzen. Als Preis erhält der Autor ein Reisegutschein von Reisebasar.de im Wert von 400,- Euro.
Der Höhepunkt der Preisverleihung folgte unmittelbar nach mir. Norbert Liebeck von der dzg (Deutschen Zentrale für Globetrotter) hielt die Laudatio für die Gewinnerin des 1 Preises. Die Autorin Nicole Quint gewinnt mit ihrem Beitrag In den Himmel gefallen den 1 Preis der Besten Reiseberichte 2008 der Autoren ohne Grenzen. Dieser Beitrag hat es verdient... Eine schöne Geschichte über eine Farm, ein Gockel, ein typischer Ire, das Wetter, die See, die Menschen, ein Pub und über ein Teil von Irland.
Nicole Quint mit ihren Preisen. Die Überraschung und die Freude ist groß über das Preisgeld von Globetrotter Ausrüstung und über ihren ersten Platz.
An dieser Stelle nochmals einen Herzlichen Glückwunsch an Nicole Quint und an alle weiteren 7 Gewinner der Ausschreibung der besten Reiseberichte 2008: Albert
Karsai, Sunil Mann, Julia Meinhold, Sebastian Menne, Jens Stobäus, Susanne Weber und Angelika Wilke.
Das Buch mit den prämierten Reiseberichten können Sie unter www.traveldiary.de bestellen. Den Film zur Preisverleihung auf der Frankfurter Buchmesse können Sie unter folgendem Link ansehen Reisebasar.de-Film-Preisverleihung.
Zum Ausklang gab es einen kleinen Umtrunk und alle waren soweit zufrieden... bis zur nächsten (Welt)Reise...
Bis bald,
Fredy Weber (Reisebasar.de)
